À partir d’une affaire intime, je voudrais interroger les formes qui n’ont pas de nom, pour faire exploser le concept d’être filles. DAUGHTERS est une performance de danse qui, à partir d’un point biographique, raconte un lien familial qui échappe à la biologie. À travers des éléments d’écriture chorégraphique et littéraire, elle remet en question la conception univoque d’être filles, et réfléchit à des relations dont les définitions font encore défaut. La recherche explore la relation entre écriture et danse. Non pas seulement deux langages, mais aussi deux corps, traités comme matière. – Teodora Grano DAUGHTERS est présenté dans le cadre de la soirée « Attraverso Sant’Orsola ».
Fondée en 1994 avec l’ambition de créer un foyer culturel européen à Florence, Fabbrica Europa est devenue, en trente ans, un acteur majeur des arts contemporains. En réinvestissant la Stazione Leopolda, ancien site industriel, elle a ouvert un espace dédié aux langages artistiques d’aujourd’hui et a construit des ponts entre l’Europe et d’autres continents à travers la danse, la musique, le théâtre, les arts interdisciplinaires et visuels. Avec 30 éditions de festival et de nombreux projets de production et de formation, Fabbrica Europa contribue activement au rayonnement culturel de Florence, en favorisant les échanges entre scènes locales et internationales et en formant de nouveaux publics. L’Union Européenne a reconnu son rôle à plusieurs reprises, soutenant de nombreux projets emblématiques (Kaleidoscope, Culture 2000, Culture 2007–2013…) portant sur l’exploration de nouveaux langages artistiques et le dialogue entre tradition et contemporanéité. En 2003, la Fondazione Fabbrica Europa per le arti contemporanee a été créée, renforçant sa mission de relier créativité et production, de soutenir l’emploi artistique et d’encourager des politiques culturelles collaboratives. Reconnue comme organisme culturel d’intérêt européen et entité du Troisième Secteur depuis 2022, Fabbrica Europa poursuit son engagement en faveur de la coopération internationale, de l’innovation artistique et de la construction d’un espace culturel européen dynamique.
J’ai une fille, mais je ne suis pas sa mère. Et nous ne partageons aucune part de notre héritage génétique. C’est moi qui lui ressemble tant. Quand on nous demande ce que nous sommes, nous ne savons pas quoi répondre. Nous nous regardons. Et nous sourions. Ce sourire, c’est un mot secret.)
Réservoir de festivals et d'événements live de performances multiculturelles et multidisciplinaires.
Bientôt disponible !